## Inhalte der Internet-Seite in Leichter Sprache

Die Stadt Hilchenbach hat ein Kinder- und Jugendbüro.  
Sie macht Angebote für Kinder und Jugendliche.

Die Angebote sind für die Freizeit und zum Lernen.  
Kinder und Jugendliche können:
- andere Menschen treffen
- Neues lernen
- bei Projekten mitmachen

Das Kinder- und Jugendbüro arbeitet mit:
- Schulen
- Vereinen
- Jugendzentren
- anderen Einrichtungen
zusammen.

Wichtig sind:
- Respekt
- Akzeptanz
- Gleichberechtigung

Alle Menschen sollen freundlich behandelt werden.  
Niemand soll benachteiligt werden.  
Jugendliche können mitbestimmen und mitmachen.  
Ihre Meinung ist wichtig.

Auch das Familienbüro der Stadt Hilchenbach hilft Familien im Alltag.  
Das Familienbüro arbeitet mit vielen Einrichtungen zusammen.
Es gibt Angebote für Eltern.  

Zum Beispiel:
- das Elterncafé
- das Stillcafé

Dort können Eltern miteinander sprechen und Hilfe bekommen.  
Das Familienbüro informiert über Hilfsangebote.  
Das Team unterstützt Familien in Hilchenbach.

---

**Navigation der Internet-Seite in Leichter Sprache**

Auf der Internet-Seite gibt es Angebote und Informationen.  
Die Startseite zeigt einen Überblick.

Oben links ist das Logo der Internet-Seite.  
Klicken Sie auf das Logo.  
Dann kommen Sie zurück zur Startseite.

Neben dem Logo sind diese Bereiche:
- Angebote
- Kinder- und Jugendbüro
- Familienbüro
- Medien
- Kontakt

Auf der Internet-Seite ist auch das Logo der Stadt Hilchenbach.  
Die Internet-Seite gehört der Stadt Hilchenbach.

Menschen mit Behinderung können die Internet-Seite leichter nutzen.

Es gibt:
- Texte in Leichter Sprache
- Videos in Deutscher Gebärden-Sprache

Auf der Startseite werden Angebote gezeigt.  
Die Angebote stehen in kleinen Feldern.

Mit der Taste „Alle Angebote" sehen Sie weitere Angebote.
Besucher können einen Newsletter bestellen.  

Sie können dem Kinder- und Jugendbüro auch in sozialen Medien folgen.

Unten auf der Internet-Seite stehen wichtige Informationen.  
Zum Beispiel:
- Kontakt
- Impressum
- Datenschutz
- Barriere-Freiheit

---

**Erklärung zur Barriere-Freiheit in Leichter Sprache**

Die Stadt Hilchenbach macht die Internet-Seite.  
Die Internet-Seite soll barrierefrei sein.

Das bedeutet:  
Alle Menschen sollen die Internet-Seite gut nutzen können.

Für Barriere-Freiheit gibt es Gesetze.  
An diese Gesetze muss sich die Stadt Hilchenbach halten.

Diese Erklärung gilt für die Internet-Seite:  
www.kjb-angebote.de

Informationen zur Barriere-Freiheit stehen unten auf der Internet-Seite.

Vielleicht haben Sie Probleme mit der Internet-Seite.  
Oder Sie finden Barrieren auf der Internet-Seite.

Dann können Sie sich bei der Stadt Hilchenbach melden.

Adresse:

Stadt Hilchenbach  
Markt 13  
57271 Hilchenbach

Telefon:  
02733 288-0

Die Internet-Seite wird gerade geprüft.  
Dabei wird geprüft:  
Ist die Internet-Seite barrierefrei?

Die Ergebnisse stehen später auf der Internet-Seite.

Vielleicht fühlen Sie sich benachteiligt.  
Dann können Sie Hilfe bekommen.

Dafür gibt es eine besondere Stelle.  
Die Stelle heißt Ombudsstelle.

Adresse:  
Ombudsstelle für barrierefreie Informations-Technik  
Fürstenwall 25  
40219 Düsseldorf

E-Mail:  
ombudsstelle-barrierefreie-it@mags.nrw.de


Erläuterungen in Leichter Sprache